Welsh Memorials to the Great War, by Dr Gethin Matthews
Over the summer I was successful in applying for funding from the Living Legacies Engagement Centre, to run a project on Welsh Memorials to the Great War. Essentially this project aims to begin to fill a gap in our knowledge and appreciation of ‘unofficial’ war memorials in Wales. Although a lot of work has been done on commemoration of the war in Wales, the tendency has been to focus on the ‘official’ memorials. The available databases do a good job of listing these, what you might call the ‘village green’ memorials, but they are very patchy when it comes to memorials that were set up by chapels, workplaces, schools and societies.
As well as creating and sharing a database, the project will also explore different ways in which these memorials can be analysed by researchers. The database could be used to facilitate:
– a ‘micro-history’, focussing in closely on one memorial and doing a biographical analysis of the names listed.
– a study of the distribution of the memorials, and how there are different patterns of commemoration across Wales
– a study of the iconography of the memorials, and again how this differs across regions
– looking at patterns of inclusion, for instance by examining those memorials that list women as well as men.
Although the project has not yet launched properly, I have already amassed a collection of chapel memorials, which I find very enlightening as to the attitudes of people and communities across Wales to the war. I presented my first talk on the topic at a workshop in early October, organised by Prof. Chris Williams at Cardiff University. One of the memorials that I focussed on in my presentation was the Roll of Honour in Adulam Baptist chapel, Bon-y-maen (north Swansea): one that I had only been to see the previous week (on a perfect autumn day, when the view across to Swansea University’s new campus and the Bay beyond was stunning).
This Roll of Honour lists (as many chapel memorials do) all of those who served in the War, not just the fallen: in this case, 48 men. The number of names is not surprising: other Baptist chapels in the north Swansea area have 81 (Caersalem Newydd, Treboeth), 99 (Seion, Morriston) and 52 (Soar, Morriston). In 1914, Adulam had 231 members (a smaller membership than the other three chapel mentioned above) so one can be sure that the majority of young Adulam men who were eligible did join up.
This Roll of Honour is interesting and unusual in that its creator has signed it (T. Lewis of Morriston), with the date 1917. Therefore this was a ‘live’ document, added to as the war dragged on and more Adulam men were called up. One can see from the spacing at the bottom of the document that some of the names were squeezed in. Also, the names of battles were added to the pillars on either side, including a battle fought in 1918.
The design of this memorial is different to all those I have studied previously, though many of the features are familiar. The two red dragons in the top corners of the memorial is a feature seen in Penuel chapel, Loughor. The collection of Allied flags in the centre of the roll can also be seen in the Roll of Honour at Bethel, Llanelli. The pillars flanking the list of names are also a feature of the two memorials in Mynydd Bach chapel. One unexpected aspect I have never previously encountered is the image of Kitchener, just beneath the flags. It is indeed surprising to have a picture of a warrior like Kitchener, not known for his sympathy for the ideals of Welsh Nonconformity, in a Welsh chapel.
The wording of this memorial is also significant. ‘Rhestr yr Anrhydeddus’ (literally ‘List of the honourable ones’); ‘Aelodau’r Eglwys a’r Gynulleidfa sydd yn gwasanaethu eu Duw, eu Brenin a’u Gwlad’ (‘Members of the Church and the Congregation who are serving their God, their King and their Country’). Many Welsh chapel memorials will have wording that declares that the men fought for ‘Rhyddid’ (‘Freedom’) and ‘Anrhydedd’ (‘Honour’) but it is not common to have such an explicit declaration that they were fighting for ‘Duw’ (God’).
The key question which we must be careful in answering is whether we can infer from this memorial that the chapel accepted the argument that this was a just war. We cannot say for sure that the whole congregation was committed to fighting the war to the end, whatever the cost, but it is clear that the chapel’s leadership did adhere to the line that this was a war for right against might. I believe the fact that the memorial was commissioned in 1917 is significant: by then any illusions that people might have had early in the war that it would be over quickly had long since disappeared. Britain was not winning the war in 1917, but losing a constant stream of men in battles that did not appear to bring victory any closer. Yet this document still declares that the cause is just, for if God is on the Allies’ side, there can be no question about whether or not we are in the right.
Supporting evidence comes from the pages of the local newspapers, the Cambrian Daily Leader and the Herald of Wales. Searching the online database of the tremendous resource Cymru1914.org it is easy to come across reports of well over a dozen of the servicemen being honoured by the chapel when they returned home on leave, or were demobbed at the end of the war. (See, for example, the reports on Gwilym Leyshon and Willie Martin ).
Thus this single memorial contains a wealth of information that can help us understand how this community reacted to the war. The aim of the project is to share the details of a few hundred Welsh memorials, giving us the opportunity to examine how people and communities across Wales responded to the challenges of this unprecedented war, and thus a better idea of how the Welsh nation as a whole was scarred by the experience.